An updated package of Mono for the Nokia 770 is available here.

This package is a runtime kit. Developers can use the assemblies from a regular Mono installation and ship them with their projects if they need them.